Mentions légales

La navigation sur le présent site Internet est soumise à la législation et réglementation luxembourgeoise, ainsi qu’aux conditions ci-après.

Le présent site Internet est la propriété exclusive de LA LUXEMBOURGEOISE, Société Anonyme d’Assurances, et de LA LUXEMBOURGEOISE-VIE, Société Anonyme d’Assurances, dénommées ci-après « LALUX ».

En poursuivant la consultation du site Internet, l’utilisateur manifeste sans réserve son acceptation des conditions ci-après. LALUX se réserve le droit de procéder à une modification des conditions d’utilisation du présent site Internet à tout moment. Ainsi, LALUX conseille à tout utilisateur de consulter régulièrement la dernière version des conditions régissant ce site Internet.

Les textes, marques, logos, informations ou éléments figurants sur ce site Internet, sont la propriété exclusive de LALUX. Toute reproduction, représentation, traduction, adaptation ou diffusion, en tout ou en partie, du contenu du site sur quelque support ou par tout procédé que ce soit, constitue une contrefaçon, et est interdite en l’absence de l’autorisation et du consentement exprès de LALUX.

Le présent site Internet est destiné aux clients de LALUX, et plus largement, à tout intéressé par les produits et/ou services proposés par LALUX.

Tous les efforts possibles ont été entrepris pour s'assurer de l'exactitude des informations contenues sur ce site Internet. Cependant, aucune garantie ne peut être donnée que toutes les informations soient correctes.

La responsabilité de LALUX ne pourra être engagée pour toutes informations imprécises, incomplètes ou erronées, ou encore pour toutes informations falsifiées ou manipulées. LALUX se réserve tout droit de modifier le contenu du site ou encore de le rendre inaccessible. Le contenu de ce site est uniquement fourni à titre d’information.

Les sites extérieurs au site de LALUX, notamment les sites des partenaires LALUX ayant un lien hypertexte avec le présent site, ne sont pas sous contrôle de LALUX, qui décline par conséquent toute responsabilité quant à leur contenu et à leur accessibilité. L'utilisateur est seul responsable de leur utilisation.

Le site est gratuit (hors coûts de connexion Internet à charge de l’utilisateur), et ouvert 24h/24h et 7 jours / 7jours, à l’exception des cas de force majeure, de pannes informatiques, de maintenance ou de problèmes liés aux réseaux de télécommunications.

LALUX s’engage à mettre en œuvre, dans les meilleurs délais, toutes actions nécessaires au rétablissement du fonctionnement du site Internet ainsi que de son accessibilité.

Il s'engage à faire ses meilleurs efforts pour sécuriser conformément à l'état de l'art l'accès, la consultation et l'utilisation des informations. Il existe des risques et limites à l’Internet et l’internaute est le seul responsable de l'usage qu'il fait des informations. Les informations et opinions contenues sur le site www.lalux.lu ne peuvent en aucun cas être considérées comme des conseils formels engageant la responsabilité de lalux et/ou de leurs auteurs. Les services et les données sont uniquement fournis à titre d'information.

LALUX ne peut être tenue responsable d’éventuels dommages directs ou indirects, matériels ou immatériels causés par l’utilisation du site Internet, et notamment en relation avec l’interruption, l’arrêt ou le dysfonctionnement du site pouvant résulter de l’arrêt pour la maintenance ou la remise en état du système informatique de LALUX, de pannes techniques ou de surcharge du réseau, de coupures des réseaux de télécommunications, d’erreurs, de négligences ou de fautes des fournisseurs ou d’un tiers, ainsi que de tout virus informatique provenant de l’Internet.

LALUX s’engage, sans que ceci vaille obligation de résultat, à mettre en place tous moyens nécessaires afin de garantir à l’utilisateur la sécurité et la confidentialité de ses données transmises, mais rappelle aux utilisateurs que le secret de correspondance n’est nullement garanti sur tout réseau Internet.

Ni LALUX, ni aucun de ses partenaires fournisseurs d'informations ne sauraient être tenus pour responsables des erreurs, omissions, altérations ou délais de mise à jour des informations et de leurs éventuelles conséquences dans le cadre de leur utilisation. En aucun cas, ils ne sauraient être tenu pour responsables des dommages directs et indirects résultant de l'accès ou de l'usage du site.

L’internaute a connaissance de la nature de l'Internet, notamment de ses performances techniques et des temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer les informations. Il appartient dès lors à l’internaute de prendre toutes les mesures appropriées pour protéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination par des éventuels virus circulant à travers le site de lalux et/ou des informations. Il appartient également aux internautes de s’équiper de manière appropriée pour accéder aux services proposés et pour les utiliser, notamment en matière informatique, de télécommunications et de sécurité et de maintenir cet équipement.

L’utilisateur utilise le site sous sa propre responsabilité.

Toute collecte de données à travers le site est soumise aux dispositions de la législation en matière de consommation et régie par les présentes conditions.

Vous êtes actuellement connecté au site Internet accessible à l'adresse www.lalux.lu. Tout accès au site Internet ou toute utilisation du site s'effectue sous la responsabilité de l'utilisateur.

Il appartient à tout utilisateur d’Internet de prendre toutes mesures et dispositions appropriées afin de protéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination par d’éventuels virus ou tout autre procédé de piratage circulant sur Internet.

Il est rappelé que LALUX s’abstient de tout envoi de courriers électroniques dont la finalité consiste à recueillir des informations confidentielles (codes d’accès, mots de passe ou numéros de comptes bancaires).

En cas de réception de tels courriers électroniques, il est impérativement recommandé aux utilisateurs d’en informer immédiatement LALUX, et de ne fournir en aucun cas les informations confidentielles sollicitées par voie électronique.

LALUX ne pourra pas être tenue responsable en cas de diffusion des informations confidentielles par l’utilisateur lui-même.

Le site a été créé par LALUX. Si malgré les vérifications régulières, vous constatiez une anomalie, ou si vous rencontriez des problèmes sur ce site, lalux vous remercie de bien vouloir l'en avertir à cette adresse: groupeLL@lalux.lu.

Vos commentaires, vos idées ou vos réactions seront bien évidemment étudiés avec le plus grand soin. Merci de l'intérêt que vous portez au site Internet et surtout n'hésitez pas à prendre contact avec LALUX à l’adresse indiquée.

Le présent site Internet est soumis à la législation et réglementation luxembourgeoise. Sont exclusivement applicables les lois et règlements luxembourgeois.

Compétence exclusive est donnée aux Tribunaux luxembourgeois pour connaître de tout litige éventuel en relation avec l’utilisation, l’interprétation et l’exécution des informations et données figurant sur le présent site Internet.

Seule la version française du site Internet LALUX fait foi.